Lord M.   /    /   Windsor castle 20 juni 1837, koning Willem IV sterft op 72-jarige leeftijd. Hij is slechts 8 jaar koning geweest. Hij had een grondige hekel aan zijn schoonzus de Duitstalige hertogin van Kent, prinses Victoire van Saksen-Coburg-Saalfeld en zuster van Leopold I. Als weduwe van prins Edward aast ze samen met de obscure John Conroy op het regentschap. Haar dochter is immers de volgende in lijn. 6 oktober 2026

HET PAARSE UUR   /    /   De auteur Montserrat Roig (1946-1991) was lid van de Vereniging van Catalaanse Taalschrijvers, voorzitter van de Junta Territorial del Principat de Catalunya, docent Catalaans en Spaans aan de universiteit van Bristol tijdens het academisch jaar 1972–1973. Van januari tot april 1983 gaf zij les in Catalaanse geschiedenis en creatief schrijven aan de afdeling Hispanic and Latin American Studies van de universiteit van Strathclyde in Glasgow. Van januari tot juni 1990 gaf ze les in twintigste-eeuwse Spaanse literatuur en creatief schrijven aan de universiteit van Arizona. Daarenboven was ze links en feministe, een opmerkelijke dame dus maar veel te vroeg overleden! 28 september 2026

WELKOM in Catalonië   /    /   De laatste tijd worden we in de populaire media om de oren geslagen met reality-tvprogramma’s over de ultieme droom: ‘Emigreren naar het buitenland’. ‘Ik vertrek’(NL), ‘Costa Belgica’(B), ‘B&B zoekt lief’(B) en als ultiem dieptepunt een tijdje geleden maar nu helaas terug in herhaling, Annemie Struyf met tearjerker ‘Eviva España’(B). Die laatste slaagde er inderdaad zonder moeite in om de naïeve spelers maar vooral slachtoffers in het emigratieverhaal tot op de diepste bodem te krijgen. 17 september 2026

Slechte gewoontes   /    /   In de onderbuik van Madrid, de arbeiderswijken San Blas, Chueca, Villaverde, Carabanchel, Aluche, de Calle Amposta en de veldjes van het Paraíso-park, speelt ‘Slechte gewoontes’ zich hoofdzakelijk af. Transvrouw Alana S. Portero beschrijft wellicht autobiografisch haar coming-of-age met op de achtergrond de losgeslagen hoofdstad van Spanje tijdens de post Franco periode. Spanje na 1975, Pedro Almodóvar, La Movida Madrileña en eindelijk los van de langste dictatuur in Europa; ik ben meteen geboeid en schenk me nog een glas troebele Manzanilla sherry in. “Ay Carmela!” 26 maart 2026

Chaos in het Midden-Oosten   /    /   Deze eco-thriller en het debuut van Mario Bergen trok meteen mijn aandacht. Het hedendaags onderwerp, de situering in het Midden-Oosten en vooral de plaatsbeschrijvingen komen me heel bekend voor. Een historische plaats aan de Dode Zee, de archeologische site van Jerash en de sfeer van de hoofdstad Amman, ik ben er niet zo lang geleden zelf geweest. Het verhaal speelt zich af in Jordanië tijdens een internationale klimaatconferentie. 10 december 2025

Simpele personages   /    /   In het vestzakboekje ‘Simpele personages’ van Herman Brusselmans voel ik sterk en met veel nostalgie de aanwezigheid en misschien zelfs de invloed van één der beste schrijvers ooit in Nederland. ‘Hij kwam hier meestal ’s middags rond een uur of vier en ging in een hoekje zitten schrijven, jenevertje of sherry’tje voor zijn neus. De toenmalige eigenares herkende de volgende dag vaak in de krant gesprekken en situaties die zich de dag ervoor in haar kroeg hadden voorgedaan’. Herman Brusselmans ergens in Gent? Neen, Simon Carmiggelt (1913-1987) in café Oosterling, Utrechtstraat, Amsterdam! 13 oktober 2025

De heks van Gottem   /    /   Na de late middeleeuwen, in het zuiden gevolgd door de renaissance en een schuchter begin van de moderniteit, gaat het met Noord-Europa ‘schijnbaar’ steeds beter. Daar is echter plots een spelbreker, de reformatie maar vooral ook veel rebellie, oorlogen en politieke onrust. Samen met het verzet tegen de bezetters, de Spanjaarden, zijn er in de meeste Vlaamse steden en dorpen verschillende religieuze belangengroepen die elkaar voortdurend bekampen. 29 augustus 2025

Kruistocht van een koningin   /    /   In deze historische roman beschrijft Simone Van der Vlugt één der meest fascinerende periodes in de geschiedenis van Spanje. Lang nadat de Romeinen dit stukje van hun rijk aan de ‘Mare Nostrum’ benoemden als ‘Hispania’ (218 v.o.t.) streefde een legendarische koningin terug naar eenzelfde eenheid. Sterker nog, ze lag aan de oorsprong van een immens wereldrijk waar wij in de Nederlanden ongevraagd ook een tijdje deel van hebben uitgemaakt. 12 juli 2025

Reinaard, schelmenroman   /    /   Het middeleeuwse meesterwerk ‘Van den vos Reynaerde’, (+/- 1260) wordt aanzien als de eerste moderne schelmenroman van Europa. Dat heeft schelm en soms vuil gebekte Tom Lanoye in zijn unieke bewerking van dit verhaal heel goed begrepen. Bijna 400 jaar later verschijnt ook Don Quichot en het is alsof Cervantes het pas dan aandurft om de hele toenmalige maatschappij met herkenbare mensen openlijk te kakken te zetten. Reinaard en de onderdanen van koning Nobel waren hem voor, met dieren weliswaar. 7 juli 2025

De wijsheid van een eiland   /    /   Dit boekje van de Catalaanse dichter, essayist, hoogleraar Antoni Marí is het eerste werk van zijn hand dat in het Nederlands is verschenen. Ik ben voortdurend op zoek naar literatuur en denkers van toen en nu die me beter in die heel speciale geest van dit complexe land toelaten. Eenvoudig, anekdotisch en zelfs een beetje naïef verhaalt Marí overduidelijk heel autobiografisch de ‘coming-of-age’ van Miguel. 17 mei 2025